Эмиграция на иврите "הגירה", это тот же корень, что и "הגר", Агарь. Не ну то есть может быть, это народная этимология, но вообще-то Библия любит имена, характеризующие персонажей, отчего же ж нет ( Read more... )

В википедии есть статьи о писателе Шолом-Алейхеме на 31 языке. Про Ивана Франко или про Лесю Украинку -- на меньшем количестве языков. Выводы из этого можно делать разныя.

и я само не понимаю, что болтаю:

"...Таким образом, ответ пресс-службы Министерства юстиции на запрос ни в коем случае не может рассматриваться, как позиция Министерства" (с) министр юстиции Украины.

По-моему, прекрасно.

Обратил внимание, что в статьях 1935-1937 гг. ( Воловичи обильно цитирует их в своей книге 1991 г.) Мирча Элиаде употребляет термин "история" в позитивном контексте, с восторженными почти коннотациями: "воля к тому, чтобы творить историю", "вернуть Румынию в историю" (все это -- в апологетических статьях про Железную гвардию, разумеется ( Read more... )

"...Я не знаю, известно ли это вам, но я немного знаком с приемами японской борьбы - "баритсу", которые не раз сослужили мне хорошую службу..." Что такое "баритсу", советские кинематографисты не представляли себе, и, полагая, что Конан-Дойль выдумал это боевое искусство, виртуозно нафантазировали, приведя в восторг публику.


( Read more... )

Click to view

Про две партии, стремительно прорывающиеся по динамике соц.опросов в ВР этой осенью -- вряд ли интересно кому-то из неукраинских френдов да и украинским, я полагаю, нахуй неинтересно

( Про Украину вперде! и Свободу )

Еврейское, местечковое.
Любимый мой Евгений Янович, как обычно, жгут напалмом: "У еврейской общины во Франции будущего нет". Там еще много прекрасного, напр. "единственный ответ, который Европа сегодня может дать радикальному исламу, в том числе террористическому, на своей территории, - это Брейвик. То есть стоит выбор между новым фашизмом или ( Read more... )

В кабинете моем на балконе 
бывает прохладно
ночами